A longtime leading man of economics is no longer making America’s policies. He’s still driving a critical conversation around them.